親の心子知らず
おやのこころこしらず
このことわざの意味
子を思う親の気持ちがわからずに、子は勝手なことをするものだと言うことで、親になってみなければ親の気持ちは推しはかれるものではないこと。
似ている意味のことわざ
親の思うほど子は思わぬ
反対の意味のことわざ
似ている意味の英語のことわざ
When the rain rains and the goose winks little wots the gosling what the goose thenks.
雨が降って親鵞鳥が目を閉じるとき、その子には親の考えていることがほとんどわからない。