甲斐無き星が夜を明かす
かいなきほしがよをあかす
このことわざの意味
体の弱い人は健康に気をつけるので、頑健な人よりかえって長生きをすることのたとえである。強い光の星は山にかくれても、今にも消えてしまいそうな弱々しい光の星が、朝まで一晩中光り続けるという意味から。
このことわざの例文として下記のような表現がある。
・彼は小さな村の出身でしたが、その町の人々にとっては甲斐無き星が夜を明かす存在となり、地域社会に貢献しました。
・チームの中で地味なポジションにいる彼が、困難なプロジェクトでの努力によって甲斐無き星が夜を明かすように、全体の成功に寄与しました。
・彼女は学校の裏方で目立たない存在でしたが、その積み重ねた努力が甲斐無き星が夜を明かすように、卒業式で賞を受ける結果となりました。