牛蹄の<しん>には尺の鯉無し

ぎゅうていのしんにはせきのこいなし

このことわざの意味

狭苦しい所では、大人物は手腕を振るうことが出来ないことのたとえで、牛の足跡にたまった水たまりに、一尺もある鯉はいないという意味から。「牛蹄」牛の足跡。「<しん>」水たまり。「尺」約三十センチメートル。

似ている意味のことわざ

牛蹄の<しん>には大魚を生ずる能わず

大魚は小池に棲まず

Search by initials