ことわざの森

当事者同士が争っているすきにつけ込んで、第三者が何の苦労もなく利益を横取りすることのたとえ。「魚父の利」ともいう。

鷸蚌の争い

犬兎の争い

田父の功

両虎食を争う時は狐其の虚に乗る

両虎相闘いて驚犬其の弊を受く

二兎を追う者は一兎をも得ず

Two dogs fight for a bone,and the third runs away with it.

二匹の犬が骨をめぐって争っていると、第三の犬がその骨をくわえて逃げる。