ことわざの森

品性の卑しい者は、人が好意で忠告してくれたことでも悪口だと思い、逆に忠告してくれた人を恨んだりすること。「下種」品性が劣っていたり、能力が不十分であったりする者。「下衆」とも書く。

心の人怨み

My gossips wish me ill because I tell them truth.

私が真実を語るので、友人たちは私のために悪しかれと願っている