ことわざの森

短いが鋭い適切な言葉によって、相手の痛いところ、急所を突くこと。小さい刃物で人を刺し殺すことから。「寸鉄人を刺す」ともいう。「寸鉄」ごく短い小さい刃物。転じて警句、風刺。

Words hurt more than swords.

言葉が人を傷つけることは、剣以上のものがある。