前門の虎、後門の狼

ぜんもんのとら、こうもんのおおかみ

このことわざの意味

一つの災難を逃れても、さらにまた、新たな災難がふりかかってくることのたとえで、表門からの虎の侵入を防いだと思ったら、裏門から狼が侵入してくること。

似ている意味のことわざ

一難去ってまた一難

前門に虎を担ぎ後門に狼を進む

虎口を逃れて竜穴に入る

火を避けて水に陥る

似ている意味の英語のことわざ

Between the hammer and the anvil.

槌と金敷の間

Search by initials