怠け者の節句働き
なまけもののせっくばたらき
このことわざの意味
いつも怠けて働かない人のために、人が休む休日に休めなくて働くということ。
例文としては以下のような表現がある。
・試験の前日に勉強をせず、怠け者の節句働きをしても成功は望めません。
・仕事を適切にこなさず、怠け者の節句働きをすると、成果は得られません。
・怠け者の節句働きをしていると、成長や成功は遠ざかる可能性が高いです。
「怠け者の節句働き」の外国語での表現
英語：He is an afternoon farmer （彼は昼過ぎから農夫）