習い性となる
ならいせいとなる
このことわざの意味
単なる習慣も長い間つづ続けていると自然に身につけて、まるでその人の性質のようになってくる、という意。
例文としては以下のような表現がある。
・新しい楽器を始めたばかりで、毎日練習をすることが習い性となっています。
・英語の勉強を始めたら、習い性で言葉を習得しようとしています。
・料理のスキルを向上させるために、新しいレシピを試すことが私の習い性です。
「習い性となる」の外国語での表現
英語：Custom is the second nature. （習慣は第二の天性である。）