二枚の舌を使う
にまいのしたをつかう
このことわざの意味
前後でいうことが違うこと。
例文としては以下のような表現がある。
・彼は交渉中に「二枚の舌を駆使し」、難しい条件をうまくクリアした。
・彼女は人事面接で巧みに「二枚の舌を操り」、採用されることに成功した。
・政治家は選挙戦で有権者に訴える際に、「二枚舌を駆使して」支持を広げた。
「二枚の舌を使う」の外国語での表現
スペイン・メキシコ:Tener dos caras. (二つの顔を持つ)
にまいのしたをつかう
前後でいうことが違うこと。
例文としては以下のような表現がある。
・彼は交渉中に「二枚の舌を駆使し」、難しい条件をうまくクリアした。
・彼女は人事面接で巧みに「二枚の舌を操り」、採用されることに成功した。
・政治家は選挙戦で有権者に訴える際に、「二枚舌を駆使して」支持を広げた。
「二枚の舌を使う」の外国語での表現
スペイン・メキシコ:Tener dos caras. (二つの顔を持つ)