逃げるが勝

にげるがかち

このことわざの意味

前進だけが勝利する手段でなく、時には退くことでうまくいくこともあるということ。
例文としては以下のような表現がある。

・彼は激しい論争を避け、「逃げるが勝」というスタンスを取った。

・問題に直面したが、時には「逃げるが勝」と判断し、冷静に対処した。

・ビジネスの世界では時に戦わず撤退することが賢明で、「逃げるが勝」となることがある。

「逃げるが勝」の外国語での表現

英語:Discretion is the better part of valour. (用心は勇気の大半)

Search by initials