肉を斬らせて骨を斬る
にくをきらせてほねをきる
このことわざの意味
捨て身で勝つこと。障害を覚悟の上で敵に致命傷を与える戦法。
例文としては以下のような表現がある。
・彼女は苦渋の決断の末、「肉を斬らせて骨を斬る」決断をした。
・そのマネージャーは困難な状況で「肉を斬らせて骨を斬る」強さを持ち、問題にか取り組んだ。
・彼の提案は「肉を斬らせて骨を斬る」ようなものであり、上司は判断をためらった。
「肉を斬らせて骨を斬る」の外国語での表現
英語：Venture a small fish to catch a great one. （大魚を捕らえるために小魚を賭けよ。）