のるか反るか
のるかそるか
このことわざの意味
成功するか、失敗するか、運を天に任せて何かをするときの形容
例文としては以下のような表現がある。
・重要な決断を迫られた時、「のるか反るか」の選択を迅速に行うことが必要です。
・新しい挑戦に立ち向かった時、成功するためには「のるか反るか」の覚悟が必要です。
・未来が不確実の状況で、「のるか反るか」の決定をするのは困難な場合があります。
似ている意味のことわざ
・一か八か
「のるか反るか」の外国語での表現
英語：To make a shaft or a bolt of it. （それを材料に矢か大矢を作る。 ）