馬鹿者は怖い物知らず
ばかものはこわいものしらず
このことわざの意味
馬鹿は怖いということも知らない、とういうことから、怖さを知らずに猛進する人を言う。
例文としては以下のような表現がある。
・「馬鹿者は怖い物知らず」で、時には自らの無謀さによって危険を招くこともある。
・彼は愚か者だが、普通の人ではできないような大胆な行動をとることがある。
・状況が不明なままわき目も振らず猛進している姿はまさに「馬鹿者は怖い物知らず」だ。
「馬鹿者は怖い物知らず」の外国語での表現
英語:Fools rush in where angels fear to treed. (馬鹿は天使が恐れて足を向けないところへ突進していく。)