謀をもって謀を打つ
はかりごとをもってはかりごとをうつ
このことわざの意味
計略を用いて敵の裏をかき、見方が勝利することを言う。
例文としては以下のような表現がある。
・政治家は常に「謀をもって謀を打ち」様々な戦略を駆使して支持を獲得しようとする。
・彼の成功の秘訣は、競争相手を先読みして「謀をもって謀を打つ」ことにある。
・ビジネス界では、競合他社の動きを予測して、「謀をもって謀を打つ」ことが重要視されている。
「謀をもって謀を打つ」の外国語での表現
英語:He that will deceive (or outwit) the fox must rise betimes. (キツネをだまそう(裏をかこう)と思う者は、早く起きなければならない。)