鼻薬をかがせる
はなぐすりをかがせる
このことわざの意味
人の良心を麻痺させて不正を働かせるために賄賂を贈ることを言う。
例文としては以下のような表現がある。
・彼の話は信用できないから、「鼻薬をかがせる」ようなものだ。
・その政治家の約束はいつも「鼻薬をかがせる」もので、あまり期待しない方がいい。
・彼女の甘い言葉は「鼻薬をかがせる」もので、本当の意図を見抜く必要がある。
「鼻薬をかがせる」の外国語での表現
英語：To grease a man in the fist (or hand). （人のこぶし（手）にグリースを塗る。）