左うちわで暮らす
ひだりうちわでくらす
このことわざの意味
左うちわは、左手でうちわを使うこと
例文としては以下のような表現がある。
・彼は下積み時代努力した結果、今の生活は「左うちわで暮らしている」
・彼女は「左うちわで暮らしていて」ほかの人とは異なる視点から問題に取り組む。
・「左うちわで暮らす」人々は新しいアイデアや革新的な解決策を見つける能力に優れていることがよくある。
「左うちわで暮らす」の外国語での表現
英語：To be on Easy Street. （安楽通りにいる。）