人を恃むは自ら恃むに如かず

ひとをたのむはみずからたのむにしかず

このことわざの意味

他人を頼りにするよりは自分自身の力を信頼したほうがよい、他人には頼るなという教訓。
例文としては以下のような表現がある。

・他人に頼りっぱなしではなく、自分自身の力を信じることが重要です。「人を恃むは自ら恃むに如かず」で、自己信頼が成功への鍵です。

・仕事の成功には他人のサポートも重要ですが、最終的には自分自身の努力と能力に依存する必要があります。「人を恃むは自ら恃むに如かず」という教訓を心に留めておくことが大切です。

・社会的な繋がりや人間関係は大切ですが、自己信頼を持つことも同様に重要です。「人を恃むは自ら恃むに如かず」という言葉は、自分の力を信じることの重要性を強調します。

「人を恃むは自ら恃むに如かず」の外国語での表現

英語:For that which you can do yourself rely not on another. (自分のやることを、他人にしてもらおうと当てにするな。)

Search by initials