人を使うは使われる
ひとをつかうはつかわれる
このことわざの意味
他人を使って何かをやるのは楽なように見えるが、実際はかえって自分が他人に使われているのだ、という意。
例文としては以下のような表現がある。
・彼は他人を利用して自分の目的を果たそうとしているが、同時に「人を使うは使われる」と念頭に置くべきだ。
・人々はしばしば自分の利益のために他人を利用するが、忘れてはならないのは「人を使うは使われる」という原則である。
・仕事で他人を搾取するような行為は長期的には悪影響を及ぼす可能性がある。「人を使うは使われる」という事を肝に銘じるべきだ。
「人を使うは使われる」の外国語での表現
英語:He that is a master must serve another. (主人である者は、別の者に仕えなくてはならない。)