人を呪えば穴二つ
ひとをのろえばあなふたつ
このことわざの意味
他人を呪い殺せば、自分もまた玉に呪い殺されることから、葬る穴が二つ必要だ、という意で、他人に芸を与えれば、必ず自分に返ってくる、という戒め。
例文としては以下のような表現がある。
・彼は他人を非難することで自分の不満を晴らそうとするが、「人を呪わば穴二つ」だという事を忘れてはならない。
・社会では他人を貶める行為はよくないこととされており、「人を呪わば穴二つ」ということわざの理由をおしえてくれる。
・彼は競争相手を悪口で攻撃しようとするが、「人を呪わば穴二つ」を心に留めておくべきだ。
「人を呪えば穴二つ」の外国語での表現
英語：Curses, like chickens, come home to roost. （呪いは鶏のようにねぐらに帰る。）