百姓百いろ
ひゃくしょうひゃくいろ
このことわざの意味
百姓は様々な作物を作り、一概に百姓といっても内容が違う、ということ。また、百姓はいろいろな身の回りのことを、ほとんど自分でやってしまう、という意味がある。
例文としては以下のような表現がある。
・「百姓百いろ」の中には、それぞれの生活環境や経験に基づく様々な考え方や価値観がある。
・「百姓百いろ」の意見が集まり、多様な視点から問題を考えることが重要です。
・農村地域では「百姓百いろ」の声を反映した政策が必要です。
「百姓百いろ」の外国語での表現
英語:Every man buckles his belt in his own fashion. (各人は皆ベルトを自己流に締める。)