武家の商法

ぶけのしょうほう

このことわざの意味

明治維新以降、武士がいろいろな商売に手を出したが、多くの場合、失敗してしまった。このことから生まれた言葉で、慣れないことに手を出してはいけない。という教え。
例文としては以下のような表現がある。

・彼は「武家の商法」という考えが強すぎて、何にも挑戦しようとしない。

・彼女は彼に「武家の商法」と言い放ちしばしば喧嘩になる。

・彼は「武家の商法」と考え人には得手不得手があると理解している

「武家の商法」の外国語での表現

英語:Green hand at business. (素人商売)

Search by initials