太く短く
ふとくみじかく
このことわざの意味
人の生き方のこと。若いうちに何でも欲張って精力的に活躍し、先のことなど考えない生き方、長続きしない派手な生き方をいう。
例文としては以下のような表現がある。
・彼の説明は「太く短く」で、詳細がかけていた。
・プリジェクト計画書は「太く短く」で、具体的な銃所が不足した。
・話は「太く短く」、結論に至るまで過程が省略された。
「太く短く」の外国語での表現
英語：A short life and a merry. （短くても楽しい一生）