文は人なり
ぶんはひとなり
このことわざの意味
文章というものは、書いた人の人柄がよくあらわれるものだという意。また、文章は書いた人によって、まるで生命を吹き込まれたように、生き生きするものだ。
例文としては以下のような表現がある。
・彼の作文は「文は人なり」で人柄がよく垣間見える。
・その文豪の書いた作品は全て読んだが「文は人なり」で情景がよく浮かんだ。
・作品の評価は「文は人なり」と考えると、個々のスタイルやアプローチを尊重すべきだ。
「文は人なり」の外国語での表現
英語:The style is the man. (文体はその人の人柄である。)