下手の道具調べ
へたのどうぐしらべ
このことわざの意味
未熟な人ほど大げさに道具を調えたりして、て準備に手間をかける、という事
例文としては以下のような表現がある。
・彼はあ新しい仕事を始めたが「下手の道具調べ」のためなかなか成果が出ない
・彼女は「下手の道具調べ」で実行に移せていない。
・彼は料理が下手なのに高価な包丁を購入したが、「下手の道具調べ」で結局料理が上達しなかった。
「下手の道具調べ」の外国語での表現
英語：A bad workman quarrels with his tools. （下手な職人は、道具に難癖をつける。）