暴虎馮河の勇

ぼうこひょうがのゆう

このことわざの意味

暴虎は素手で虎を生け捕りにすること。馮河は、歩いて大河を渡ることで、向こう見ずな命知らずの勇ましさを言う。
例文としては以下のような表現がある。

・彼は「暴虎馮河の勇」で困難な状況にも臆することなく立ち向かった。

・戦場では「暴虎馮河の勇」を見せ、多くの戦友たちを勇気づけた。

・彼の「暴虎馮河の勇」には感心せざるを得ない。彼は逆境にも屈しない。

「暴虎馮河の勇」の外国語での表現

英語:To take the bear by the tooth. (クマを捕らえようとして、クマの歯に手をかける。)

Search by initials