細くも長かれ
ほそくもながかれ
このことわざの意味
地味でも着実に長続きのする生き方がよい、という教え。
例文としては以下のような表現がある。
・彼は健康に「細くも長かれ」の精神で日々生活していたため、長生きだ。
・「細くも長かれ」の精神で彼女は自身の体の健康を維持するため、日々精進している。
・一時の輝きよりも細々と生活し、だれよりも長く生きた方がよい「細くも長かれ」だ
「細くも長かれ」の外国語での表現
英語：Love me little and love me long. （あなたの愛を小出しにして長く与えてください。）