牡丹餅は棚から落ちて来ず
ぼたもちはたなからおちてこず
このことわざの意味
何もしないでじっとしていても、良いことは起こらない、という教え。
例文としては以下のような表現がある。
・成功や幸福はただ待っているだけでは手に入らず、「牡丹餅は棚から落ちて来ず」といわれる。
・夢や目標を達成するためには努力や計画が必要であり、「牡丹餅は棚から落ちて来ず」だ。
・彼は成功を望んでいるが、ただ望んでいるだけではうまくいかず、「牡丹餅は棚から落ちて来ず」と理解している。
「牡丹餅は棚から落ちて来ず」の外国語での表現
英語：No sweet without sweat. （汗を流すことなしに甘いものは得られない。）