枕を高くして眠る
まくらをたかくしてねる
このことわざの意味
安心して眠れるという意
例文としては以下のような表現がある。
・彼は抱えていた問題をすべて解決したため「枕を高くして眠る」ことができると話ました。
・昨日までは心配な気持ちでいっぱいだったが、今日は安心して「枕を高くして眠る」ことができそうだ。
・彼女は勉強を寝ずに解いていたという、試験が終われば「枕を高くして眠る」れると話していた。
「枕を高くして眠る」の外国語での表現
英語：To be able to sleep on both ears. （左右どちらの耳を下にしても眠ることができる。）
英語：Yielding is sometimes the best way of succeeding. （譲歩も時には成功の最良法である。）