ことわざの森

自分も他人も同じような欠点を持っているにもかかわらず、他人の欠点を笑うことの滑稽さを表している。自身の短所や問題点に気づかずに、他人の同様の問題を批判する人の行動を風刺している。この表現は、人は自分の欠点には甘く、他人の欠点には厳しいという人間の性質を指摘している。
例文としては以下のような表現がある。

・社内会議で、部署間の小さなミスを指摘し合う場面があったが、その様子はまさに「目糞鼻糞を笑う」状態だった。自分たちの部署でも似たようなミスがあることに気づいていないのだから。

・ネット上で有名人の失言を笑う人たちを見て、彼は「目糞鼻糞を笑う」という言葉を思い出した。彼ら自身も、日常生活で同じような失言をしているかもしれないのに。
「目糞鼻糞を笑う」そのままの状況だった。

・友人が他人のファッションセンスを批判していたが、実は彼自身も周りから同じように見られていたことには気づいていなかった。

英語：Crooked carlin, quoth the cripple to his wife. （「腰曲がりばばあめ」と、かたわのじいいさんが、女房に言った。）