ことわざの森

人間としての幅を広げるために、遊ぶ時は全力で楽しみ、学ぶ時は全力で学ぶことの重要性を示している。このことわざは、何事も半端にせず、その瞬間に集中して取り組むことの大切さを教えている。つまり、遊びにも勉強にも全力を尽くすことで、人間としての成長と多面的な経験を得ることができるという意味。
例文としては以下のような表現がある。

・彼は「よく学びよく遊べ」の精神で、試験期間中は図書館に籠り、休暇中は旅行やアウトドア活動に熱中する。

・「よく学びよく遊べ」を信条にしている私たちのグループは、勉強も遊びも全力投球で、それぞれの時間を最大限に活用しています。

・教育プログラムを設計する際、「よく学びよく遊べ」という理念を取り入れ、学生たちがどちらも全力でできる環境を整えた。

ロシア語：Хорошо учись, хорошо играй （よく学べ、よく遊べ）