横槍を入れる

よこやりをいれる

このことわざの意味

他人の議論や行動に割り込んで、自分の意見や異議を無理に挟み込むことを意味している。この表現は、しばしば否定的なニュアンスで使われ、人の話の流れを邪魔する行為を指す。
例文としては以下のような表現がある。

・会議で彼が「横槍を入れた」せいで、話が前に進まなくなった。

・彼女はよく人の話に「横槍を入れる」ので、周囲からはあまり好かれていない。

・話の最中に「横槍を入れる」のはマナー違反だと教えられた。

「横槍を入れる」の外国語での表現

英語:throw a spanner in the works. (作業にスパナやレンチを投げ込む。)

Search by initials