ことわざの森

世間のゴシップや評判に対して過度に気にすることなく、自分の判断や行動を大切にしようという教えを持っている。他人の言うことに左右されず、自分自身の価値観や信念を大切にすることを促している。
例文としては以下のような表現がある。

・彼は新しいビジネスを始める際、「世の取り沙汰は人に言わせよ」と心に決め、批判的な声にも動じずに進めた。

・芸能界で生きる彼女は、スキャンダルが報じられるたびに「世の取り沙汰は人に言わせよ」と自分を励まし、前向きに活動を続けている。

・社長は会議で、「世の取り沙汰は人に言わせよ。われわれはわれわれの信念に基づいて行動すべきだ」と述べ、社員たちを鼓舞した。

中国語：世间的闲言碎语就让它由他人说去 （世の中での噂話は他人に任せておこう）