寄らば大木の下
よららばたいぼくのもと
このことわざの意味
勢力のある者や強い者につくことで、安全や利益を得られるという意味を表している。
例文としては以下のような表現がある。
・町の小さな店よりも、国際的に有名なチェーン店で働くことに決めた彼は、「寄らば大木の下」という考えを実践している。
・彼女は芸能界で成功するため、影響力のあるプロダクションに入ることを選び、「寄らば大木の下」と安全を確保した。
・技術の急速な発展に対応するために、多くのスタートアップが大企業との提携を
「寄らば大木の下」の外国語での表現
英語：If you approach, it's under the big tree. （大きな木の下に近づくなら。）