竜虎相撃つ
りゅうこあいうつ
このことわざの意味
非常に強力な二つの勢力や人物が衝突する様子を表している。これは、同等の力を持つ者同士が対立するときに使われることが多い。
例文としては以下のような表現がある。
・二つの大企業が新しい市場で競争を始めた。それはまさに「竜虎相撃つ」状況だった。
・その政治家と彼のライバルが公開討論を行ったとき、部屋中に緊張感が走った。それは「竜虎相撃つ」の瞬間だった。
・スポーツの試合で、両チームが互いに力を出し切って戦った。「竜虎相撃つ」ような試合だった。
「竜虎相撃つ」の外国語での表現
中国語：龙虎相斗 （竜と虎が戦う）