仏の顔も三度

ほとけのかおもさんど

このことわざの意味

温和な仏でも顔を三度なでられると腹を立てるという譬えから、温厚な人でも無礼が続けば怒るという意味。

末に「まで」を付けて「仏の顔も三度まで」という表現もよく用いられますが、正しくは「仏の顔も三度」。

似ている意味のことわざ

兎も七日なぶれば噛み付く

地蔵の顔も三度

一寸の虫にも五分の魂

似ている意味の英語のことわざ

Beware the fury of a patient man.

辛抱強い人の怒りには要注意

Search by initials