蒔かぬ種は生えぬ
まかぬたねははえぬ
このことわざの意味
何もせずに成果を得ることは出来ないという意味。種を蒔いていないところには当然、何も生えてこないということが由来。
似ている意味のことわざ
打たねば鳴らぬ
火のない所に煙は立たぬ
反対の意味のことわざ
棚から牡丹餅
果報は寝て待て
似ている意味の英語のことわざ
No smoke without fire.
火のない所に煙は立たぬ
「蒔かぬ種は生えぬ」の外国語での表現
英語：You shall reap what you sow. （蒔いたものは刈り取ることができる）
台湾語：無落種，就無收成
フランス語：Il faut semer pour recueillir.
イタリア語：Chi non semina non raccoglie.